Prevod od "posao ovde" do Češki


Kako koristiti "posao ovde" u rečenicama:

Otkazaæu sve ostale sastanke za danas i naæiæu ti posao ovde u Hudu.
Zruším všechny své dnešní schůzky a najdu vám práci přímo tady u Huda.
Pošto æe se obe stvari rešavati interno pretpostavljam da je vaš posao ovde završen.
A protože se oba případy vyřizují interně, vaše práce tady končí.
Jel' zbog krivice belaca treba da zaboravim da vodim posao ovde...?
A kvůli tomu mám přestat vydělávat?
Izgleda da je moj posao ovde završen.
No, myslím, že jsem tady skončil.
Ovo mi je novi posao, ovde u mrtvaènici.
Mám nové pracovní přidělení, tady v márnici.
Gledaj, ko uopšte sklapa posao ovde?
kdo vlastně vydělá na této dohodě nejvíc?
Da li radimo posao ovde, ili glumimo u filmu "Naš grad"?
Rozjíždíme podvod, nebo dělám ztvárnění "Naše městečko"?
Obavio si dobar posao ovde, narednièe.
Tady na vraždách jste udělal pořádnej kus práce.
Mislim da je moj posao ovde gotov.
Myslím, že tady moje práce skončila.
Ako tražiš posao ovde, vidi u administraciji.
Na práci se ptej v kanceláři.
Nije za tebe, mislim, ti imaš posao ovde.
Tvůj ne. Ty tu máš ještě práci.
Mislim da je naš posao ovde završen.
Vyfoťte se sami Myslím, že tady jsme skončili.
Mislim da si završio posao, ovde?
Beru to tak, že tvá práce tady je vyřízena?
Moram ostati i završiti svoj posao ovde.
Musím tu zůstat a dokončit svou práci.
Pa, izgleda da je moj posao ovde završen... ponovo.
Děkuji, Generále. No, vypadá to, že moje práce tady skončila.
Šta je vaš posao ovde, gdine Hanson?
Jaká je tu vaše práce, pane Hansone?
Ljudi, vaš posao ovde je završen.
Lide, tvá práce je u konce.
Ja samo pokušavam da uradim svoj posao ovde!
Jen se snažím dělat svojí práci.
Sluèajno imam posao ovde, i nemam želju da upadnem u nevolju zbog vas!
Uvědomte si, že tady pracuji a nemám chuť se kvůli vám dostat do problémů.
Ne, imaš svoj posao ovde do kraja života.
Ne. U nás můžete pracovat do konce života.
Pa, moj posao ovde je završen.
No, moje práce tady je hotová.
Ništa ne sme ugroziti naš posao ovde, a najmanje jedna žena.
A nic neohrozí naši práci tady, nejméně ze všeho žena.
Hej, pokušavam da ugovorim posao ovde.
Hej, snažím si poctivě vydělat na živobytí!
Obavljate stvarno dobar posao ovde, ismejavate ovo.
Lidi, děláte tu vážně dobrou práci, utahovat si z toho.
Plus, tako se dobija posao ovde kod kuæe.
A navíc je to skvělý způsob, jak tady vytvořit nová pracovní místa.
Onda je moj posao ovde gotov.
Potom je má práce tady hotová.
Hank, moram reæi da je tvoj posao ovde nenadmašan.
Hanku, musím říct, odvedl jsi vynikající práci.
Biti šerif je veoma važan posao ovde.
Práce šerifa je tady velmi důležitá.
Svi mislimo da radiš ðavolski posao ovde.
My si myslíme, že odvádíte skvělou práci.
Èini se da je naš posao ovde obavljen.
Tak to vypadá, že nakonec je naše práce tady hotová.
Onda je naš posao ovde završen.
Potom je zde naše práce hotová.
Tvoj posao ovde je gotov, kad ja kažem da je gotov.
Vaše práce tady skončí, až to řeknu já.
I sad, on samo radi dodatni posao ovde, ali su stvarno zabalavili za njim da radi puno radno vreme.
Tady vede pár seminářů, ale chtějí ho získat na plný úvazek.
Stalan posao ovde, nastupi za Heder u Kaliforniji...
Tady práce na plný úvazek. V Kalifornii zastupuji Heather.
Kuneš se da nemaš nikakav nezavršen posao ovde?
Přísaháš, že tu nemáš žádný nedokončený záležitosti?
Onda je moj posao ovde završen.
V tom případě jsem tady skončil.
Anðela, znate, kako bi bilo da ostavite goste na miru i pomogneš nama ostalima da uradimo neki posao ovde?
Angelo, co kdybys nechala naše hosty být a trochu nám tu pomohla?
Pa, onda mislim da je moj posao ovde zavrsen.
Tak bych řekla, že tím moje práce končí.
0.27856302261353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?